Livro do Xadrez

Em seu último livro, escrito durante o exílio no Brasil, Stefan Zweig conta a história de um campeão mundial de xadrez que, ao viajar em um navio de Nova York para Buenos Aires, é desafiado por outros passageiros  curiosos, até que um homem com um passado misterioso é convidado a jogar contra o campeão. O xadrez se apresenta a cada jogador como possibilidade de superação de uma vida anônima e tutelada ou como resistência à opressão e tortura psicológica. A história de como eles aprenderam a jogar e o modo como cada um se comporta durante uma partida trazem inúmeras metáforas do cenário político europeu nos anos da Segunda Guerra. Esse é  o único texto em que o escritor austríaco de origem judaica aborda diretamente o tema do nazismo e já rendeu duas adaptações para o cinema, além de ter inspirado peças de teatro e até uma ópera. O posfácio da pesquisadora Mariana Holms apresenta uma detalhada análise narrativa, sociológica e psicológica da novela e reúne diversas chaves interpretativas do texto, que é uma verdadeira joia literária.

• Stefan Zweig foi um dos escritores mais populares, traduzidos e influentes do mundo nas décadas de 1920 e 1930, amplamente reconhecido por sua habilidade em narrativas curtas (novelas), com profundidade psicológica;
• A novela intensa prende facilmente a atenção do leitor, seja por despertar a curiosidade em desvendar o mistério que envolve um dos personagens, seja pelo interesse em descobrir o desfecho do confronto entre os jogadores;
• Diálogo com história: a narrativa aborda o nazismo e a Segunda Guerra Mundial sob outra perspectiva – a perseguição, o confinamento e a tortura de cidadãos austríacos ligados à família real e ao clero após a anexação da Áustria à Alemanha nazista.